背景: 张飞是三国时期以勇猛刚烈著称的蜀汉猛将，他的性格粗犷豪放，常被认为是靠力量解决问题的代表人物。而绣花是一项需要极高精细度、耐心和技巧的工作，与张飞的性格和能力形成了强烈反差。歇后语“张飞绣花——力不能及”生动表现了某人对某项任务心有余而能力不够的窘境。

释义: “张飞绣花——力不能及”指某人尝试去完成某件事情，但因个人能力、条件或经验的不足，根本无法胜任或实现目标。这一歇后语强调“力不从心”的升级版，即明确无法达到能力范围内完成的事情。

使用场合: 用于描述某人在面对一项精细、复杂或超出其能力范围的工作时，无论如何努力都难以完成的情景。它常用于幽默调侃、轻微批评或表达无奈，适合非正式场合，也可在文学创作中生动刻画人物的无力感。

例子: