背景: 张飞是三国时期蜀汉以刚猛、刚直著称的名将，性格强硬，气势逼人，是典型的“硬汉”代表。而“铁”作为坚硬的金属，与张飞的形象完美契合，展现了一种“人和货物都强硬”的特点。将张飞与铁结合，构成了这一歇后语，形象生动地比喻人与物都刚硬可靠，或者在某种情况下，人和所依赖的工具、手段都很“硬气”。

释义: “张飞卖铁——人货两硬”指某人性格强硬、不轻易妥协，同时所用的工具或资源也非常坚硬、可靠。“人硬”比喻人的态度或能力刚强；“货硬”则形容物品或手段坚固可靠，令人信服。这一歇后语突出了一种全面的“硬气”和强大特质。

使用场合: 用于形容人和事物都具备坚强可靠特性的场景，常用于赞扬某人刚毅果断的性格，或者形容某些团队、设备、手段等非常给力、靠谱。它可以在非正式场合用于幽默调侃，也能在工作场景中用于正面评价。带有一定的夸张语气，适合轻松的语境。

例子: