张飞卖刺猜——人强货扎手

背景: 张飞是三国时期蜀汉的猛将,勇猛刚毅、力量强大,其硬汉形象深入人心。刺猬是一种浑身长满尖刺的动物,难以触碰,给人“扎手”的感觉。“张飞卖刺猬”形成了幽默反差:一个刚猛硬汉售卖难以处理的刺猬,既形象地突出了“人强”的特质,也强调了“货物扎手”的棘手特性。这一歇后语将张飞的形象与刺猬的特点结合,富有趣味性和夸张效果。

释义: “张飞卖刺猬——人强货扎手”指一个人性格刚强、不易妥协,同时所从事的事情或所依赖的事物非常棘手、难以应付。这里的“人强”指人的强硬态度或性格,“货扎手”比喻事情复杂难办、令人头疼。整体表达了“强硬+棘手”的双重特点。

使用场合: 用于非正式、幽默的语境,常用于形容某人性格刚硬且行为或事务本身不好处理的情况。可以用来调侃性格强势的人,也可以比喻棘手的问题。它适合在朋友间的玩笑中使用,或者用于轻松的对话中描述难以解决的情况。

例子: