背景: 张飞，三国时期蜀汉的猛将。他的形象在历史和文学作品中被描写为勇猛刚烈、性格直率、豪放。然而，“穿针”是一项需要极高精细度和耐心的手工活，完全与张飞粗犷的性格不符。如果张飞去做这种细致活儿，他将无能为力。

释义: “张飞穿针——有劲没处使”指某人拥有强大的能力或力量，却因为任务过于精细或不适合自己，无法发挥出这些能力。这句话强调了一种“有力气却没地方用”的尴尬情形，突出了无力感和困境感。

使用场合: 用于形容某人在面对自己不擅长或不熟悉的任务时，尽管拥有足够的能力，但因任务要求过于复杂、精细，无法施展自己的优势，感到尴尬和无助。此外，它还适用于形容两人对峙、无言以对的情景，表示双方都有自己的想法，但因为缺乏共识或切入点，最终处于一种无奈的僵持状态。适合在生活、职场、学习、文学创作等多种场景中使用，特别是在轻松、幽默的对话中，可以增添趣味和生动的表达效果。

例子: