背景: 张飞是三国时期蜀汉的著名将领，他的形象往往被描绘成粗犷、直率的武夫。软枣和小柿子都是常见的水果，但它们的特点分别是软嫩、细腻，而张飞的性格则与这些特点相对立，显得有些不搭配。因此，将张飞和这些柔软的水果结合，创造了一种幽默的反差，而“小柿”则是与“事”字发音相近的谐音，形成了巧妙的双关。

释义: “张飞吃软枣——小柿”（小柿：谐“小事”）是一种幽默的比喻，指的是某件事情非常简单、容易，不值一提，类似于“小事一桩”。这里通过“软枣”和“小柿”谐音“事”来强调事情的轻松与不重要，借此表达某件事情或任务并不复杂，完全不值得费心或忧虑。

使用场合: 这一歇后语适用于形容某件事情非常简单、轻松、易于处理，常常用来表达一种不以为意的态度。它可以用于轻松幽默的场合，尤其是在面对某些看似困难，但实际上非常简单的事情时，用来表达轻松应对、毫不费力的态度。适合在朋友间、工作中或者日常生活中的轻松对话中使用。

例子: